I am a generally helpful guy. I have a congenital defect that makes me unable to resist answering technical questions. That has led to a bit of a problem in conjunction with the Savage driver for XFree86; I have received tens of thousands of requests for free technical support by e-mail, and I have tried to respond to each and every one.
Further, many people do not bother to read the full web site and discover that my drivers are only for Linux and other Unix clones; as a result, many of the requests and questions I get actually concern Windows. Since I have done Windows driver development for more than a decade, I know a little bit about that environment as well, so I try to be as helpful as I can.
However, I do run into the occasional nutcase. I have decided to publish one such exchange here, not only because it ticked me off, but because it is such a perfect example of the extreme differences in communication styles between men and women.
About two weeks ago, I received an oddly worded question from a hysterical, hypersensitive, 48-year-old former primary school teacher. The e-mail was formatted in HTML, with yellow-on-white text that was completely unreadable. I had to cut-and-paste it to another app to read it. She was basically asking why there were a bunch of Savage utilities in her Add/Remove Programs control panel, wondering if she could delete them. Since disk space is practically free today, and since these utilities are so small, this is a silly thing to worry about. I had just waded through more than 3,000 copies of the SoBig virus, and I was tired of e-mail, so my rather terse response was "Why do you care?". She COMPLETELY misunderstood this, and our relationship when downhill from there.
I will let the messages speak for themselves. Note that this first message actually arrived in yellow-on-white. I will include the original on the left, and a readable version on the right.
From: Inilgab@aol.com
To: timr@probo.com
Date: Fri, 19 Sep 2003 01:58:40 EDT
Subject: (no subject)
"This is an SOS Timbo -- I mean it." My interpretation of this was that she was getting all excited over something that did not deserve her excitement. The message I wanted to express to her was, "simmer down, not a problem". Here was my reply:
From: "Tim Roberts" <timr@probo.com>
To: "Inilgab@aol.com" <Inilgab@aol.com>
Date: Fri, 19 Sep 2003 09:10:25 -0700
Subject: Re: (no subject)
Now, I consider that to be a perfectly valid and rational response. I admit that I did a bit of scolding in my final sentence, but if you're going to ask for free technical advice, you need to make it as easy as possible for the responder to understand you.
Clearly, she did not see it this way. Here was the response I got. Apparently, she felt I was accusing her of stealing her computer, or some other heinous crime. You would have thought I insulted her youngest child. I was dumbstruck when I got this.
From: Inilgab@aol.com
To: timr@probo.com
Date: Fri, 19 Sep 2003 12:49:35 EDT
Subject: Re: (no subject)
Well, there is so much good stuff in here that I hardly know where to begin. I did take some comfort in remembering which one of the two of us was the one to resort to insults and name-calling.
It was clear to me that there had been a misunderstanding. She thought I was insulting her, or something like that. I decided I would make an attempt to patch things up by clarifying my statements, and by asking her to restate her questions, if she still had questions.
Based on my previous e-mail experience, I've learned that young people often respond to e-mail like this, because their life experience is not yet sufficient for them to read the emotion (or lack of emotion) in an e-mail message. They often fly off the handle at what they perceive to be a slight, even though the slights are almost the result of a misunderstanding. I assumed that to be the case here, and said so. This was also a mistake, as we will see later.
Here is a fabulous quote on that topic: You would not worry so much about what other people thought of you if you realized how seldom they did so.
From: "Tim Roberts" <timr@probo.com>
To: "Inilgab@aol.com" <Inilgab@aol.com>
Date: Fri, 19 Sep 2003 10:34:43 -0700
Subject: Re: (no subject)
I really thought that was the last I would hear of Ms. Inilgab. I was wrong. However, rather than actually try to resolve the situation, she instead chose to forward me an inspirational essay, along with a little dig at my personality.
From: Inilgab@aol.com
To: timr@probo.com
Date: Fri, 19 Sep 2003 14:09:45 EDT
Subject: Did You Know....
I thought her little "dig" deserved a comment. She clearly was not reading the words I was actually writing; I pissed her off with my very first sentence, and she completely lost focus after that. Here was my last attempt to get back on track:
From: "Tim Roberts" <timr@probo.com>
To: "Inilgab@aol.com" <Inilgab@aol.com>
Date: Fri, 19 Sep 2003 11:39:35 -0700
Subject: Re: Did You Know....
Really, honestly, I am trying to work things out. I really would like to answer her technical questions, if she would just ask them instead of rubbing salt in her own wounds and focussing on her pain.
And if there is any doubt about her pain, it is completely eliminated in the following, which is (so far) the final installment in this saga. Get out the hankies. I have done my best to clean up the incredible HTML sludge that Microsoft Outlook Express spewed all over this, because the impact is really reduced when you see the text-only version, but there are too many nested <FONT> and <BLOCKQUOTE> tags in here to clean up.
From: Inilgab@aol.com
To: timr@probo.com
Date: Mon, 22 Sep 2003 17:11:36 EDT
Subject: Re: Ok, Buddy...I am "Clean..." : - )---RESENT-PART 2 TIM@PROBO
In a message dated 9/20/03 11:06:38 PM Pacific Daylight Time, Inilgab writes:In a message dated 9/19/03 10:35:18 AM Pacific Daylight Time, timr@probo.com writes:My name came up on a web site for questions about Savage drivers for Linux. You aren't running Linux, but you sent the question to me anyway, and I DID answer it. ************************** Yes--That was some rsvp-- I am only too sorry I bothered you. It was very inappropriate to ask... since it's none of your biz. and by answering the way you did, certainly negated your "help". "Why do you care" is not a snotty question, it is perfectly legitimate. TIMM I NEVER MEANT TO IMPLY YOU WERE SNOTTY! THE QUESTION IS, HOWEVER............... "WHY DO I CARE?" Well, Tim. ... WHY WOULDN'T I CARE? IT IS A NEW PC AND IT IS MINE. THERE'S ALOT OF "STUFF" ON IT, WHICH I HAVE NO IDEA WHAT THEY MEAN AND/OR WHAT THEY ARE..... ........AND....I WANT TO ABSORB AS MUCH KNOWLEDGE AS POSSIBLE. I AM SINCERE IN MY REQUEST...{S} I AM RESPONSIBLE FOR MY COMPUTER... THEREFORE, TIM...............I CARE . THAT SHOULD EXPLAIN: "WHY DO YOU CARE?" I AM WONDERING.... Why would you pose such a question? Linux or not...your name is on a website. .which includes- .your.. -dog (OUCH) and states... : "As far as we can tell.. we are not humor impaired..." Hence, the reason I emailed you to begin with. It is an inappropriate question to pose. (not to mention---your quote is a LIE) The utilities you posted are small and innocuous, and are performing a useful function for you.useful function...to you...(now that was nice! thanks..) in on something that should not have been bothering you. That's why I asked why you cared.It looked to me like you were focussing BUT IT STILL MAKES ME AGAIN--WANT TO KNOW--???? WHAT THE HELL DO YOU CARE--SINCE IT'S QUITE OBVIOUS-- YOU DON'T CARE--- If you were just about to run out of disk space, or if you were seeing crashes from one of these utilities, then you would have a perfectly valid reason to care. If not, then it quite reasonable for me to ask why you are worried about them. Well, truthfully- -how would you know-- one way or the other-- In fact---that's why I did contact you in the first place---because of valuble "disc space." Based on your reaction, I'm guessing you are a teenager who simply hasn't had enough e-mail experience to recognize the emotions in an e-mail message. WAS THIS SUPPOSE TO BE SOME SORT OF PUT DOWN? ACTUALLY - I AM A 48 YR OLD WOMAN WHO'S COLLEGE EDUCATED. I HAVE A MULTIPLE SUBJECTS TEACHING CREDENTIAL- -AND HAVE TAUGHT MOSTLY PRIMARY(K-3) GRADES FOR 20 YEARS HERE IN THE SF BAY AREA. I AM CURRENTLY TRYING TO GET BACK INTO THE WORK FORCE, --AS I HAVE BEEN EXTREMELY ILL AND NOT WORKING FOR THE LAST 3 YRS DUE TO : LEVEL 111 BREAST CANCER. -THE LAST 36 PLUS MONTHS OF MY LIFE I HAVE SPENT SPENT IN HOSPITALS. {"CHEMICAL/SLASH AND BURN--"} CHEMOTHERAPY, AN ENTIRE BREAST.. INCLUDING ALL SURROUNDING MUSCLE AND TISSUE &35 LYMPH NODES BEING REMOVED.... SOME OUT OF MY UPPER ARM,,, AND... A TUMOR REMOVED FROM THE OTHER BREAST . PRIOR TO THAT, MY HUSBAND DIED SUDDENLY OF A HEART ATTACK AFTER 10 YEARS OF MARRIAGE. HE WAS 45-AT THE TIME SEAN--OUR SON WAS 7..AND NOW-- HE IS 11 NOW- I AM TRYING MY HARDEST TO MAKE SOME SORT OF CONNECTION ..OR EFFORT OR WHATEVER HERE--- W/ A CMPANY BASED IN OREGON-- MY NEPHEW LIVES IN OREGON-- AND IS A TV SPORTS ANNOUNCER ON A CBS AFILILATE THERE. I LOVE OREGON."FLED THE CORPERATE LIFE...." AND BLAH BLAH BLAH----AND--- "WE ARE NOT HUMOR IMPAIRED ....AS FAR AS WE CAN TELL.." SO COLOR ME ME----OH SUCH AN IDIOT . FOR EMAILING YOU...PROBO.COM IT WOULD HAVE BEEN MUCH BETTER IF YOU HAD NEVER EVEN RSVPED ME-- YOU ARE SO BUSY--- & OBVIOUSLY ARE: "HUMOR IMPAIRED." AND...NEVER FLED THAT....." CORPERATE LIFE..." I MEAN WHY BE CIVIL TO ME? I WAS PROBABLY JUST A TEENAGER. I WAS UNDER THE ASSUMPTION THAT "PROBO.COM" WOULD HAVE SOME HELP AND PREHAPS I COULD HAVE A LAUGH....WHATEVER.. CHRIST, I COULD USE IT... IT IS A ASHAME TOO--- BECAUSE...IN ADDITION TO BEING A 2ND GRADE TEACHER--- A "RELATIVE" OF MINE HOLDS SENIORITY STATUS AS A SCHOOL BOARD MEMBER--HERE IN THE BAY AREA--WE ARE A SMALL S.D. BUT NONETHELESSS HAVE MORE THAN ADEQUATE FUNDING. RIGHT NOW--WE ARE IN NEED OF SOMEONE OVERHAULING, OUR ENTIRE COMPUTER SYSTEM(S)... ....OH---I AM SURE AGAIN--- I AM NOT USING OR STATING "PROPER" TERMINOLOGY---SINCE I "MUST BE A TEENAGER.." --which by the way---if I was-- -does that make it ok---for you to talk down to me? Someone with more experience would have beenembarrassed AFTER LAYING-NAKED- ON COLD SLABS THE PAST 3 YEARS--- BEING EMBARRASSED IS THE LEAST OF MY WORRIES. NEXT TIME: HOPEFULLY YOU WILL-- THINK BEFORE YOU RESPOND- --"MR. WONDERFUL.COM" GEEZE--I COULD HAVE BEEN "MR PRO" OR "MRS. BOE".. AND- --A NICE HIGH--SIX(6)--FIGURED CONTRACT--
SELF OUT OF A JOB. WHINING THE WAY YOU DO-- GO TO "W.A." (WHINERS ANONYMOUS} at sending an unreadable WHAT A BABY! CHEMO DEFINITLY DISABLED MY EYESIGHT I AM SORRY AGAIN-- message instead of jumping on me for pointing it out.SOAP OPERA.COM SO------WHY WOULD I NOT CARE!!?? I MEAN CHRIST, THIS IS AMERICA---AND LAST I CHECKED IT STILL IS A FREE COUNTRY What makes you think I am in America? TIGAD OREGON, PERHAPS MAKES YOU IN AMERICA, TIM.. Of course you're free to care. OH GEEZE THANKS!! (what an ass.) I don't understand why you DON'T think I'm free to ask you why. Look, you need to go back and read my message with a little less attitude. ATTITUDE? LOOK IN A MIRROR I SHOULD NOT HAVE BOTHERED YOU. understand since July 2000---I have gone thru utter hell--- and please take into account that my kid has no dad. I NEVER MEANT TO GIVE YOU AN ATTITUDE! I ASKED A QUESTION... I was not rude to you. I didn't call you any names. I ........ asked. From your comments below, I gather that the ques..... tell AND----- BLAH BLAH cause it includes some of my blue, and I want to make sure it stands out. I use Courier because it is fixed pitch, and fixed pitch fonts are more traditional in e-mail. Here is exactly what you sent me. Can you read this? I certainly can't. When you are asking for free consulting services too easy to be misunderstood in e-mail communication (as this little exchange clearly points out), and everything we can do to eliminate that is a change for the better. whoa--little carried away here TIMMMMMMY These are utilities from S3 that manage various fancy features of the graphics chip. Even if you don't use them every day, they aren't hurting anything. I'm not sure why you're stressing over them. You did not indicate in ANY way that you wanted to know what those utilities did. You said they were clogging up your add/remove box and wanted to know if you could delete them. I answered that question. If you want to know more information about, please ask your question in a different way, because I did not get that out of your first message. BY THE WAY--WHAT'S THE DEAL W/ YOU PLAYING "HARDBALL" WITH PEOPLE WHO ASK YOU HONEST QUESTIONS? Hardball? What are you smoking? NOT A DAMN THING. IN FACT-- I DO HAVE 23 YRS OF SOBRIETY. BY THE WAY--- THOT YOU GUYS IN ORGEON WERE THE "POT HEADS!" :-) you know---- " Eugene Green"- :-) -(now see I always thot that made for "bad" as in not good weed--if it was green--that is.) AND.....FROM YOUR PICTURE ON THE WEBSITE--YIKES.. YOU'RE THE POTHEAD! HA! (LAUGH, HERE--OK..CUZ IT IS FUNNY..) BITCH BITCH BITCH- -and what's your "take home" Tim...Bet it beats my 48 per!.... I get 50 e-mail requests a day forFREE technical support for the Savage chips, both on Windows and Linux, even though I clearly state that I am not involved with S3's Windows drivers. I answer every one of them, on my own time This morning, I arrived at my office to find 1,500 virus messages in my e-mail inbox, and I had to wade through each and every one. Having just had to muck through Blaster and SoBig, I'm pretty damned tired of e-mail. If you want to ask your question again a bit more specifically, I will make every attempt to answer it. For free. THIS WAS "FREE?"---right!!!!! IT CERTAINLY DIDN'T SEEM THAT WAY. MAN--What a lecture!!! you are a mcp--no doubt .. THANKS FOR ALLLLLLLL THE WEALTH OF INFO YOU SHARED(not) YOU MEAN PERSON yes you are mean--I am--or was a customer. "Mean"? You think it is "mean" of me to ask you to be more considerate? I think you need to switch to decaf. I HAVEN'T DRANK REAL COFFEE IN OVER 3 YEARS.. .........WHAT'S THE POINT--? I GO FOR MY HERBAL TEAS THESE DAYS. and actually---YOU SHOULD KEEP YOUR ADVICE TO YOUR SELF PREHAPS YOU HAVE A MAJOR HANGOVER---TRY THE 12 STEPS OF AA--THINK THAT OVER-- AS YOU SURE HAVE ALOT OF ANGER-- --YIKES....SELF CENTERED BASTARD. OR----- AND DAMN-IT....---- --IF YA NEED HELP--GOD FORBID-- YOU GET AHOLD OF....."THIS GUY!!!!" yikes!! it's that WHACKY tim guy.. .run for your life!! - Tim Roberts, timr@probo.com Providenza &Boekelheide, Inc. YEP---THAT'S HIM OFFICER!!! THAT'S THE MAN WHO VERBALLY ABUSED ME OVER THE INTERNET!!!! |
Is she accusing me of a crime? Does any rational person reading this actually believe I "verbally abused" her? Does the pot call the kettle black?
I did not respond.
If you agree that Ms. Inilgab went ballistic, or if you think I was completely out of line in some way, click here to let me know. I have rarely had an e-mail exchange turn as bad as this one.